安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題











Thank you for the mod.
My philosophy has always been to try and separate the voice from the instrument as much as possible, even using software.
But if that's not possible, focus on what's the context of the song:
if it's an "amateur cover" or a song that people would actually sing casually, it goes in the chorus book even if it's not "pure".
Same for instruments - a song that you could fully enjoy with just a guitar, for example, goes in the guitar even if there's a bit of percussion in the background. Again, I would always try to find an "amateur cover" played on just that instrument.
If it's the actual original recording from the artist, or a more complex rendition that you would mostly hear on the radio, it goes on a cassette.
But in any case, this is just what I use to determine what the official mod's song notes are gonna be - you can put it anywhere you want in your mod :D
Chorus book songs that are mostly vocals but also have a single instrument in the background;
should i make them cassettes instead? What do you think?
And that contentpackage should wrap all but the first line of that XML (which should be named filelist.xml, maybe Barotrauma renamed it in an update ?), so you can't miss it.