Having the same issue except none of mine are respawning.

Also keep in mind i ran every exact mod im using on my rented server in a offline server. It all worked just fine in my single player but its barely spawning anything on the rented. I did a wild dino wipe, came back an hour later and i could only find one X dino

I also have this problem