상점 페이지
Mount & Blade II: Bannerlord
전체 토론 스크린샷 아트워크 방송 동영상 창작마당 뉴스 가이드 평가

Mount & Blade II: Bannerlord

상점 페이지
Mount & Blade II: Bannerlord >  창작마당 > Vova 님의 창작마당
Correct Localization JP - Text
설명 토론0 댓글8 업데이트 노트
15개 중 1~10개 표시 중
< 1  2 >
업데이트: 2025년 5월 15일 오전 6시 43분
작성자: Vova

wrong upload

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 5월 15일 오전 6시 37분
작성자: Vova

Minor changes.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 4월 29일 오전 1시 02분
작성자: Vova

v2.5.5: 各所の細かい誤訳誤字修正
固有名詞の表記の統一
勢力名の表示の不具合の修正
残念ながら, フォントモジュールもインストールしないと完全な動作をしません. ワークショップのせいでインストール操作が複雑になりますが, フォントモジュールもインストールすることをおすすめします.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 1월 25일 오전 3시 26분
작성자: Vova

v2.4.1: 各所の細かい誤訳誤字修正

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2024년 8월 15일 오전 8시 24분
작성자: Vova

v2.4.0:
本体のID重複が原因で上書きできていなかった多くの箇所の修正/Fixed to overwriting failure due to the duplicated IDs in the native modules
一部のModで使い回される恐れがあるため, マルチプレイ用テキストの訳の追加/Text for multiplay are partially translated due to a mod reuses them.
その他細かい修正/extra minor fixes

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2024년 8월 6일 오전 5시 34분
작성자: Vova

v2.3.1: いくつかのテキストの微修正

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2024년 7월 13일 오전 3시 14분
작성자: Vova

v2.3.0: 訳の一部修正\n Minor Fixes (https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/6884) で指摘されている山賊セリフ表示バグの回避措置の追加

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2024년 4월 27일 오전 10시 12분
작성자: Vova

v2.2.2: 固有名詞の表記の微修正\n未確認箇所の台詞の誤訳修正と校正\nv2.2.2を安定版とします. 以降はさらなく誤訳箇所の指摘などがない限り, 積極的に更新しません.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2024년 3월 20일 오전 5시 07분
작성자: Vova

v2.2.1: 訳の微修正

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2024년 2월 21일 오전 7시 37분
작성자: Vova

v2.1.6: BLSEの設定ミスを修正

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.