ストアページ
Mount & Blade II: Bannerlord
すべて スレッド スクリーンショット 作品 ブロードキャスト 動画 ワークショップ ニュース ガイド レビュー

Mount & Blade II: Bannerlord

ストアページ
Mount & Blade II: Bannerlord >  ワークショップ > Vovaのワークショップ
日本語版の翻訳のアレなところを直します (Correct Localization JP - Text)
説明 スレッド0 コメント8 変更履歴
15件中 11-15 を表示
< 1  2 >
更新：2024年2月2日 @ 23時41分
更新者：Vova

v2.1.5: v2.1.4で間違えて修正したので再更新

スレッド セクションでこのアップデートについて議論しましょう。
更新：2024年2月2日 @ 23時20分
更新者：Vova

v2.1.4: 誤訳修正の累積的な更新です. 修正箇所が全体の55%から56%に増加しました.

スレッド セクションでこのアップデートについて議論しましょう。
更新：2023年12月29日 @ 7時25分
更新者：Vova

v2.1.3
(1)テキストが読み込めない不具合の修正
ユーザーからの指摘で判明しました.

スレッド セクションでこのアップデートについて議論しましょう。
更新：2023年12月27日 @ 9時40分
更新者：Vova

v2.1.1
(1)MB2本体v1.2.7, v1.2.8向けの更新. v1.2台以前のバージョンとは互換性がありません. どうしても古いバージョンに対応したものを使いたい場合は, Nexusからダウンロードしてください.
(2)全体の55%のテキストの修正
(3)未完成ですが, 年末ですし, あまりにもひどい誤訳の多くは潰したと思うので, 一旦公開します.

スレッド セクションでこのアップデートについて議論しましょう。
更新：2023年11月24日 @ 22時00分
更新者：Vova

v1.2.1, Steam初投稿

スレッド セクションでこのアップデートについて議論しましょう。