Kingpin
评价数不足
Как сыграть в Kingpin в 2025?
由 Pierre Dochello 制作
Сегодня мы узнаем... Как скачать тот самый перевод от Фаргус? И как настроить игру, и пофиксить баг с фулскрином?
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Пояснение
Kingpin (или же в простонародии Братан) это шутер 1999 года от Xatrix Entertainment на базе движка второго Quake. Который стал культовым в СНГ странах из-за пиратского перевода с тонной нецензурной лексики, фразы из этой игры были нарезаны на мемы в пупах, что и стала популярной в русскоязычном сегменте.
Игра не набрала популярности на западе так как она вышла после массшутинга в Колумбайне, что привлекло к изъятию из розничной торговли.
Установка того самого перевода от Фаргуса
Для начала качаем архив с гугл диска https://drive.google.com/file/d/1D_YsFJn83ko-yxIMA4-b4wIm1YeKAjIs/view?usp=sharing
Открыв архиватор вытаскиваем папку sound в корневую папку игры
C:/Program Files (x86)/Steam/steamapps/common/Kingpin/main

К сожалению русификатор переводит только звук но не текст в игре
Фикс игры и настройки разрешения
При запуске конечно мы можем увидеть артефакт с фулл скрином который никак не убирается
Настройки графики и перезапуск игры все это не помогает
Помогает только эта команда которую надо вставить в autoexec.cfg "set vid_fullscreen 1" (без кавычек)
Заходим в корневую игры "C:/Program Files (x86)/Steam/steamapps/common/Kingpin/main" и вставляем скопированую команду в autoexec.cfg

Устанавливаем архив с патчем, и кидаем содержимое архива в корневую папкe игры, запускаем patchcfg.exe и настраиваем пресеты игры


Советую ставить пресеты как у меня на скриншоте!!! или на свой вкус


и после настройки нажимаем "activate" и потом на "Apply" и выходим из этой проги

Запускаем игру и проверяем результат
2 条留言
Pierre Dochello  [作者] 9 月 9 日 上午 2:32 
На свое усмотрение
Gabataka 9 月 6 日 上午 5:19 
на кое-каком сайте имеется некая версия New Edition. Там написано что "улучшенная" версия фаргуса. Отсюда вопрос, автор как считаете возможно ли ее вытащить ? да и вообще хотелось много че оттуда вытащить