商店页面
铁锤守卫英雄传2
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

铁锤守卫英雄传2

商店页面
Heroes of Hammerwatch II > 指南 > Sipovec 的指南
51 个评价
Русификатор
由 Sipovec 制作
Перевод игры на Русский.
4
4
4
2
3
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
创建者
Sipovec
离线
类型: 模组或配置
Languages: 俄语
发表于
更新日期
1 月 16 日 上午 2:19
1 月 25 日 下午 9:42
4,642 不重复访客数
68 当前收藏人数
指南索引
总览
Установка 
Обновления 
留言
Обновления
- 16.01.25 — Предварительная версия (dialogue, equipment, items)
- 16.01.25 — Перевёл additional + правки предыдущих файлов.
- 18.01.25 — Перевёл system + правки предыдущих файлов.
- 26.01.25 — Добавлена полная поддержка Кириллицы.

Теперь доступно в мастерской.
32 条留言
< >
Skater 1 月 28 日 上午 3:40 
окей, пробну, скринами накидаю
Sipovec  [作者] 1 月 28 日 上午 3:30 
На GitHub можно Issue создать или Pull Request.
Я в выходные посмотрю.
Skater 1 月 28 日 上午 3:24 
Сиповец, куда я могу скидывать опечатки? Можем довести перевод до идеала :)
Skater 1 月 26 日 上午 12:44 
Мужик ты супер крут, спасибо тебе большое!
hakuren 1 月 25 日 下午 9:41 
Чувак спасибо что делаешь перевод для этой игры , дай бог тебе здоровья !
"26.01.25 — Добавлена полная поддержка Кириллицы." Ждем перевод всем селом ! <3 :steamthumbsup:
Sipovec  [作者] 1 月 25 日 下午 6:27 
Сделали поддержку модов, в частности теперь работает Кириллица.
Я сделал быстрый фикс на Гитхабе, что бы включить поддержку.
Как разберусь с мастерской — залью в неё.

Перевод ещё не полный, но сделал большую часть, сегодня ещё добавлю.
Skater 1 月 25 日 上午 9:25 
Погромисты не подъехали в тред еще? Хочется игру на русском, хоть и понятно все
Marsel 1 月 24 日 下午 11:13 
Спасибо за труд!
Порно-заяц 1 月 20 日 上午 4:41 
Огромное спасибо за перевод)
Sipovec  [作者] 1 月 20 日 上午 1:30 
Так и будет, пока не заменят шрифты, которые не поддерживают Кириллицу, сами разработчики или через моды(которые, пока, нет возможности делать).

Раньше текст был, потому что он был Английский и игра могла его отобразить, сейчас я перевёл уже почти всё(что есть в открытых файлах), по этому мест без текста стало значительно больше.

Если хочется играть с каким-то переводом уже сейчас, то можно скачать другой перевод, где всё написано транслитом.