AVISO LEGAL
Descargo de responsabilidad general
No debes mencionar el uso de XIVLauncher o complementos en el juego, al igual que no debes admitir el uso de modificaciones de terceros, ya que técnicamente va en contra de los Términos de servicio de FFXIV. No tenemos casos reportados de un usuario que haya sido baneado por usar los complementos XIVLauncher, Dalamud o Dalamud, pero aún así debe tener cuidado. Todos los plugins compatibles oficialmente pasan por una revisión de código para asegurarse de que no están explotando el juego ni haciendo nada de tal manera que pueda dar lugar a que el cliente del juego envíe datos no válidos a los servidores del juego. No podemos respaldar ningún complemento no oficial de repositorios de complementos de terceros. Usted los usa bajo su propio riesgo.

este es el enlace donde se puede descargar
https://goatcorp.github.io/faq/xl_troubleshooting#q-are-xivlauncher-dalamud-and-dalamud-plugins-safe-to-use

una vez que se descargue y inicies sesion de square enix desde el launcher
ve a plugins o complementos y descarga Echoglossian
es donde hace todo el trabajo ademas la interfaz estará en español
a continuacion sigue las instrucciones que te proporcionara el propio lanzador

Instalación
¡Instálalo a través de FFXIVQuickLauncher!

Comandos de chat
/eglo : Abre la ventana de configuración del plugin
Tienes que buscar el plugin Echoglossian Plugin

Habilite las traducciones deseadas y configure las distintas opciones a través de la ventana de configuración.

Tutorial + Steam Deck
https://www.youtube.com/watch?v=8lalhqTQmwc&t=275s

AVISO para los que usamos PC y no steam deck solo tendrias que instalar el lanzador
cosas como por ejemplo parametros de lanzamiento no hace falta hacer esto
si sigues los pasos del video solo tienes que estar atento cuando se ejecute el programa y la forma de la instalación del plugin desde el lanzador

Tenemos una comunidad amplia en nuestro discord
https://discord.gg/FTxbwamHSn
¡Nos vemos en Eorzea!